Histoire de délaisser un petit peu le registre tragique et dramatique de la guerre qui m'est si cher, voila une chanson plus terre à terre, barbare diraient certains.
Evidemment, c'est le genre de morceau à entonner d'une voix assurée, légèrement agressive, en accentuant (martelant même ?) à chaque fois la dernière phrase du couplet ou du refrain.
So as to change a bit from my usual tragic and dramatic songs, here is another song, a bit more barbaric, perhaps.
Of course, this is the kind of song you have to sing with an agressive and proud voice, with more power on the last sentence of each verse, or refrain.
La mort en guise de semaillesNotre étendard battant au vent,
Nous avançons, vêtus d'acier,
Point de bourgeois, de paysans,
Chez nous la guerre est un métier !
Pour accompagner notre chant,
La terre tremble sous nos pieds,
Glaçant le cœur, gelant le sang,
De nos ennemis apeurés !
Refrain:Allons amis, droit vers la gloire,
Que nous promet cette bataille,
Combattons jusqu’à la victoire,
Tranchons les chairs et les entrailles !
Allons amis, droit vers la gloire,
Que nous promet cette bataille,
Donnons aux champs du sang à boire,
La mort en guise de semailles !
Sitôt le campement dressé,
Nous avons fait bonne ripaille,
Bu du vin par tonneaux entiers,
Car demain nous livrons bataille !
Amis buvons à la santé,
De notre brave commandant,
Moult fois blessé, jamais navré,
Toujours aussi fier et vaillant !
Une aube grise s’est levée,
Eclairée d’un pâle soleil,
L’herbe brillante de rosée,
Bientôt sera rouge vermeil !
En rangs nous sommes déployés,
Alors que résonnaient les cors,
Nul doute en nos cœurs de guerriers,
Jamais ne redoutons la mort !
Vers l’ennemi avons chargé,
Nos souliers martelant la terre,
Levant nos haches et nos épées,
Sous la clameur des cris de guerre !
Nos lames se sont déchaînées,
Frappant d’estoc, et tailladant,
Mordant le bois des boucliers,
Griffant la chair, buvant le sang !
Le jour déclinait lentement,
Quand la bataille a cessé,
Les ennemis buvant leur sang,
Mordant la poussière à nos pieds !
Nous avons regagné le camp,
Avec la victoire à fêter,
Buvant toute la nuit durant,
En l’honneur des amis tombés !
MP3 (temporaire, première version, en cours d'amélioration):
http://ilthanar.free.fr/Sanrek/Sanrek-LaMortEnGuiseDeSemailles.mp3
Accueil 
Dernières images 
